Function whenLocalesRegistered

Resolve once every in-flight registration has settled. Loops because one registration can start another (a manifest read that registers per-locale loaders).